jueves, 29 de abril de 2010

Diálogo entre la madre y el niño




Diálogo entre la madre y el niño
 
¡Que camino largo!
-¿Madre, dónde vas?
-A buscar, mi niño, tu felicidad.

-Madre, tendre frio cuando baje el sol.
-No, porque mi pecho te dará calor.
Pero...!Es que me asusto de la oscuridad!
-No temas, mis ojos dos faros serán.
-!Ay!, que los guijarros herirán mis pies.
-Nunca. Con mis uñas las arrancare.
-Cuando sienta hambre, ¿quien la saciará?
-Toda madre encuentra, para su hijo pan.
-Y si no hallas agua cuando tenga sed?
-Sangre de mis venas te dare a beber.
-Cuando el sueño llegue, ¿dónde he de dormir?
-Nido de mis brazos hare para ti.

-Madre, yo quisiera jugar con el sol.
-Córtame las trenzas que doradas son.
-Y si te pidiera flores de coral?
-Bajare a buscarlas al fondo del mar.
-Madre, si ando mucho, me cansare al fin.
-No, porque mis piernas andarán por ti.
-¿Y si al fin no encuentras mi felicidad?
-Será que en el mundo para ti no está.

-Entonces mi niño cargare tu cruz para que a lo menos, no la lleves tu.


Maria Morrison de Parker.

sábado, 10 de abril de 2010

As cousas verdes que facemos xuntos

Xa case entramos na metade do mes para o proxecto mensual, pero o conto é chegar. Tamén tardamos en decidirnos sobre que facer esta vez.





O do mes pasado aínda está en espera, xa que non gastamos moito aceite, e aínda non xuntamos suficiente para poñernos a facer xabrón. Pero xa falta pouco!

Este mes decidimos usar menos panos de papel e pasarnos ós de tea. Non sei se o 100% pero reducir ó máximo o consumo.
Ademais de todo, aquí é practicamente imposible atopar panos de papel nos comercios, e os que hai son carísimos. Aquí non hai moita moda de usalos de papel. Unha sorte!

Merquei un anaco de algodón, e xa está cortado á espera de ser rematado. Como non temos máquina de coser, hai que ir xuntando o tempo das sestas.

Entre as cousas verdes que facemos:

cousas verdes que facemos xuntos
Separamos o lixo. M xa sabe en que contedor vai o vidro e en cal o papel. Gústalle o ruído que fan as botellas cando caen.


cousas verdes que facemos xuntos
Cando imos ó mercado levamos a caixa dos ovos para que a enchan de novo. Así como as bolsas de papel para que volvan a poñer a froita.


mercado de Pornichet

mercado de Pornichet

mercado de Pornichet
Intentamos que tódalas froitas e verduras sexan en ecolóxico, de tempada e o máis local posible. A verdade é que o noso mercado é unha chulada!


Usamos cueiros de pano dende que M naciu. E agora, cando chegue a pequena será cando se note realmente a inversión.

E seguimos coa lactación. Con tódolos beneficios ecolóxicos, económicos, de saúde... E sobre todo de vínculo que nos aporta. Imos camiño do tándem...

E vos?

Bicos

jueves, 8 de abril de 2010

A primavera chegou!

pornichet florido 02

Cando chegamos a Pornichet, na Bretaña Francesa, xa estábamos no outono.
Aínda así, a vila gustounos moito. Pola súa arquitectura, polo mar, pola tranquilidade, polo seu mercado...
Pero agora, tan florida, dan ganas de non ir para a casa e quedar paseando polos parques, cheos de flores. Silvestres e plantadas.

pornichet florido 03

Aquí premian ás vilas segundo o floridas que sexan. Esta é de máxima categoría. Hai carteis por tódolos camiños pedindo que respetes as flores, que están para o gozo de todos. E tanto os xardíns privados como os públicos están cheos de cor, e cheira tan ben...

pornichet florido 05

E cando non imos xogar na area, imos buscar paus, xoaniñas, pedras e tódolos tesouros dos xardíns...

pornichet florido 01

miércoles, 7 de abril de 2010

Beneficios de la Lactancia por edad (Diane Weissinger)

Beneficios de la lactancia por edad
Por Diane Wiessinger, MS, IBCLC
Dar lactancia materna a tu bebé incluso sólo por un día es el mejor regalo que puedes darle. La lactancia materna es casi siempre la mejor opción para tu bebé. Si en este preciso instante no te parece que sea la mejor opción para ti, tal vez estas guías puedan ayudarte.

SI AMAMANTAS A TU BEBE SÓLO POR UNOS POCOS DÍAS, él recibirá tu calostro, o primera leche, con esto le proveerás de anticuerpos y del alimento que su cuerpo “recién estrenado” espera y para el que está preparado, amamantarlo da a tu bebé su primera – y la más sencilla – “inmunización” y lo ayudará a que su sistema digestivo funcione sin problemas. La lactancia es lo que tu bebé espera al comienzo de su vida y ayuda a tu cuerpo a recuperarse tras el nacimiento del bebé. ¿Por qué no usar tu tiempo en el hospital para preparar a tu bebé a la vida a través del regalo de la lactancia?

SI AMAMANTAS A TU BEBÉ DE CUATRO A SEIS SEMANAS, le habrás facilitado la parte más crítica de su infancia. Los recién nacidos que no son amamantados están más predispuestos a ponerse enfermos o ser hospitalizados, y tienen muchos más problemas digestivos que aquellos bebés alimentos con leche materna. Transcurrido un periodo de 4 a 6 semanas, tú ya te habrás dado cuenta también de los aspectos que conlleva la lactancia. Plantéate una meta seria de amamantar por un mes, llama a La Liga de La Leche o a un especialista en lactancia si tienes cualquier duda, y estarás en una mejor posición para decidir si el continuar con la lactancia materna es algo para ti.

SI AMAMANTAS A TU BEBE DE 3 A 4 MESES, su sistema digestivo habrá madurado mucho, y estará mucho mejor preparado para tolerar las sustancias externas de las fórmulas comerciales. Si hay antecedentes familiares de alergias, reducirás enormemente este riesgo esperando unos pocos meses antes de añadir cualquier otro alimento a su dieta de leche materna. Y no dándole otra cosa, aparte de tu leche, durante los primeros 4 meses le darás una gran protección contra las infecciones de oído por todo un año.
SI AMANMANTAS A TU BEBE POR 6 MESES, estará mucho menos predispuesto a sufrir reacciones alérgicas a la leche de fórmula u otros alimentos. En este punto, tanto si decides destetar como si no, su cuerpo está probablemente preparado para tomar otros alimentos. Amamantar durante al menos 6 meses ayuda a asegurar una mejor salud a lo largo del primer año de vida de tu bebé, y reduce tu propio riesgo de cáncer de mama. Amamantar por 6 meses o más puede reducir enormemente el riesgo de tu pequeño de contraer infecciones de oído y de los cánceres de la infancia. La lactancia materna exclusiva, con tomas frecuentes, durante los primeros 6 meses, y si no te ha vuelto el periodo, es un método anticonceptivo 98% eficaz.
SI AMAMANTAS A TU BEBE DURANTE 9 MESES tu ya habrás visto como, por medio del alimento designado para él – tu leche- se ha producido el desarrollo más rápido y más importante de su cuerpo y su cerebro que se producirá en toda su vida. Incluso puedes haber notado que él está más alerta y más activo que otros bebés que no tuvieron el beneficio de la leche de su madre. Destetar puede ser más fácil a esta edad … pero ¡así es la lactancia! Si quieres evitar destetar tan temprano, estate segura de que tu estás dispuesta para amamantar no sólo como alimento sino también como consuelo.

SI AMANMANTAS A TU BEBE DURANTE UN AÑO, puedes evitar el gasto y las incomodidades de la leche de fórmula. Su cuerpo de un año puede probablemente tomar ya la mayoría de las comidas de mayores de las que tu familia disfruta. Muchos de los beneficios de salud que este año de lactancia ha dado a tu hijo permanecerán durante toda su vida. Por ejemplo, él tendrá un sistema inmune mucho más fuerte, y será mucho menos probable que necesite ortodoncia o logopedas. La Academia Americana de Pediatría recomienda la lactancia por al menos un año, con el fin de asegurar una nutrición y salud normales a tu bebé.

SI AMAMANTAS A TU BEBE DURANTE 18 MESES: habrás continuado proporcionándole tanto una nutrición regular como protección frente a enfermedades en un periodo en que éstas son comunes en otros bebés. Probablemente tu bebé, habrá empezado bien con las comidas de mayores también. Él habrá tenido tiempo para formar un fuete vínculo contigo: un saludable punto de partida para su creciente independencia. Y tu bebé es lo suficientemente mayor como para que él y tu podáis trabajar juntos en el proceso de destete, a un ritmo que él pueda tolerar. Un antiguo cirujano estadounidense dijo “es un bebé afortunado… el que llega a ser amantado hasta los 2 años”.
Tu leche proporciona anticuerpos y otras sustancias protectoras durante el tiempo que tú continuas amamantando, y las familias con niños amamantados con frecuencia ven que sus facturas médicas son más bajas que las de sus vecinos. Las madres que han hecho una lactancia prolongada tienen un riesgo menor de desarrollar cáncer de mama. Los niños que han tenido una lactancia prolongada tienden a ser muy seguros, y tienen menos tendencia a chuparse el dedo o a llevar una mantita. La lactancia puede facilitaros a ambos a sobrellevar las lágrimas, rabietas, y pataletas que llegan con la primera infancia, y ayudaros a que las enfermedades sean más llevaderas. No te preocupes sobre que tu bebé vaya estar siendo amamantado para siempre. Todos los niños lo dejan voluntariamente, no importa lo que hagas, y hay muchos mas niños amantándose alrededor tuyo de los que tú crees.

Tanto si tú amamantas durante un día como por varios años, la decisión de amamantar a tu hijo es algo de lo que nunca sentirás la necesidad de arrepentirte. Y cuando sea que se produzca el destete, recuerda que es un gran paso para vosotros dos. Si decides destetar antes de que tu hijo esté preparado, asegúrate de hacerlo gradualmente y con amor.

lunes, 5 de abril de 2010

Na nosa praia

Playa de Pornichet

Foi de barcos.

E aquí, ó pé da praia non deixamos de xogar con eles, e en eles.

Coas lanchas que hai na beira. Coas boias. Cos restos que o mar deixa na area. Cos tesouros que atopamos.

Quen precisa de xoguetes con tantos tesouros?

Playa de Pornichet

Mirando as fotos, parece que leváramos unhas semanas con bo tempo!
E apenas foron uns días con sol. Aínda que xa se nota a primavera na rúa. Xa florecen os xardíns!
E a nosa Vila, Pornichet, premiada con 4 flores por vila florida. Como se dun Hotel de luxo se tratara, está do mais fermosa!
Pero de iso falaremos outro día.

Playa de Pornichet

Despois de este día, os zapatos quedaron para a xubilación. Pero e que as botas de goma non é quen de aturalas! Así que as botas da praia agora son as botas do inverno.


Playa de Pornichet

domingo, 4 de abril de 2010

Doces Pascuas!

pascua 1

Xa chegou a Pascua, e este ano vivímola ao lonxe.
Lonxe de Buño, das roscas de pan de ovo da de "Liño". Lonxe da tortilla de Pascua de dúas ducias de ovos, como facía a miña avoa e agora fai a miña nai.


pascua 2

E agora que non nos ve a nosa dentista... Imos comer tódolos ovos e galiñas de chocolate que atopemos pola casa!

Doces Pascuas para tod@s!